— Ranska, Ranskan Pyreneet —

Pieni keltainen juna Pyreneillä – Le Train Jaune, Cerdagne

July 11, 2017

Yksi yö ja kaksi päivää pois kotoa, ja tuntuu kuin olisi ollut pitkäkin loma! Lähdimme lauantaiaamuna hyvin lyhyellä varoitusajalla Cerdanyan laaksoon – hotellinkin varasimme vasta edellisenä iltana – ja syy lähteä tuohon yhteen lähiseudun suosikkikohteeseemme oli vihdoinkin käydä kokeilemassa, millaista on puksutella pienellä keltaisella junalla halki kauniiden maalaismaisemien ja jylhien vuoristokanjoneiden. Le Petit Train Jaune,… Read More Pieni keltainen juna Pyreneillä – Le Train Jaune, Cerdagne

— Katalonia, Outdoors, Retkeily —

Hyvä idea luontoretkeilyyn Barcelonasta – La Mola

July 4, 2017

Barcelonaa piinasi pitkään hiostavan kuuma sää, mutta viime lauantai valkeni viileämpänä. Päiväohjelmamme meni kerralla uusiksi: emme lähdekään katselemaan, että löytyisikö ilmastoitujen ostoskeskusten alennusmyynneistä jotain kesävaatetta, vaan vedämme vaelluskengät jalkaan ja lähdemme retkelle! Pikkusisko oli sopivasti kutsuttu kaverin luokse koko päiväksi juhlimaan synttäreitä ja Isosisko on jo sen ikäinen, että hän voi jäädä kotiin nauttimaan omasta… Read More Hyvä idea luontoretkeilyyn Barcelonasta – La Mola

— Katalonia —

Yksi kauneimmista kylistä – Pals Costa Brava

June 30, 2017

Olen ehkä jo ennenkin kertonut, että olen aikamoinen historianörtti. Jaksan kiertää loputtomiin vanhoja raunioita, museoita ja linnoja, ihmetellä kauan sitten kadonneiden kansojen hautoja, luolia ja kummallisia kivikasoja, ja suuri haaveeni on saada joskus metallinpaljastin, jonka kanssa rämpiä pitkin Espanjan ja Ranskan metsiä ja peltoja aarteen toivossa. Ja keskiaikaiset kylät, ne ovat ihan suosikkejani. Yksi parhaiten… Read More Yksi kauneimmista kylistä – Pals Costa Brava

— Elämän pienet ilot, Katalonia, Viini —

Lähiruokaa ja paikallisia tuottajia – Costa Bravan ruokakulttuuri on rikas

June 20, 2017

Meille tulee joka torstai iso kassillinen kasviksia ja hedelmiä suoraan kotiin, suoraan tuottajilta. Emme voi valita kassin sisältöä, sillä kasvikset ovat niitä, jotka juuri sillä hetkellä sattuvat olemaan parhaimmillaan ja poimittavissa (ja tämä onkin kasvattanut minun sanavarastoani ja ruoanlaittotaitoani huomattavasti, sillä joudun Googlea apuna käyttäen selvittelemään, että mitä ihmeen mukuloita ja versoja meille milloinkin tulee ja että mitä niistä… Read More Lähiruokaa ja paikallisia tuottajia – Costa Bravan ruokakulttuuri on rikas

— Katalonia —

Katalonia on nyt kotini ja tänne ikävöin

June 14, 2017

Olen viime päivät suunnitellut tulevaa kesälomaani Suomessa. Edellisestä pidemmästä Suomilomasta on kaksi vuotta ja nyt edessä on yli kuukausi saunomista, karjalanpiirakoita ja yötöntä yötä. Ihanaa, lasken jo aamuja lähtöön! Täytyy silti tunnustaa, että vuosi vuodelta ikävöin Suomeen vähemmän. Olen asunut pois Suomesta yli 16 vuotta, ja nyt kotini ja elämäni on täällä, Barcelonassa, Kataloniassa ja… Read More Katalonia on nyt kotini ja tänne ikävöin

— Baleaarit, Espanja —

Mallorca lapsen silmin

June 10, 2017

No niin, nyt on luvassa hieman erilaista reissuraporttia reissustamme Mallorcalle! Pikkusisko kirjoitti elämänsä ensimmäisen pidemmän tekstin suomen kielellä. Tämä kymmenvuotias osaa puhua ja lukea suomea täydellisesti, mutta koskaan aiemmin ei ole tullut aihetta kirjoittaa mitään pieniä muistilappuja  pidempää tekstiä äidinkielellä. Nyt kuitenkin houkuttelin hänet kirjoittamaan tämän postauksen, sillä halusin todella nähdä, miten se suomi sujuu.… Read More Mallorca lapsen silmin

— Yleinen —

Kesäsuunnitelmat ovat valmiit, jihuu!

June 6, 2017

Kesän ensimmäinen lomamatka on takana. Kävimme Pikkusiskon kanssa ihan kahdestaan Mallorcalla kahden yön reissulla, juhlimassa yhteistä kymmenen vuoden taivaltamme. Voi että meillä oli mukavaa! Suosittelen kaikille kahdenkeskistä aikaa lapsen kanssa – oli se sitten matka tai jotain muuta – ennen  murrosiän alkamista, tässä nimittäin on nyt nähty, että se murkkuikä pistää hieman pakan sekaisin ja… Read More Kesäsuunnitelmat ovat valmiit, jihuu!

— Barcelona —

Pakoon meteliä – Kasvitieteellinen puutarha Barcelona

May 30, 2017

Barcelona on aivan tukossa turisteista, vaikka ollaan vasta toukokuun lopussa. Turistien valtaamaa aluetta alkaa olla jo vaikea vältellä, sillä heitä on kaikkialla, jopa paikoissa, joissa ei ole oikeastaan yhtään mitään nähtävää (paitsi ilmeisesti Airbnb -kämppiä). Minua on alkanut ahdistaa kaupungilla liikkuminen todella paljon, mutta onneksi kaupungin alueelta löytyy vielä muutamia rauhallisia keitaita, joissa voi kulkea ilman… Read More Pakoon meteliä – Kasvitieteellinen puutarha Barcelona

— Barcelona —

Salainen puutarha Barcelonassa – Jardins del Baluard

May 26, 2017

Tässä taas yksi vinkki Barcelonaan, pikkuiseen puutarhaan, jonne harva sattumalta eksyy. Ravalin kaupunginosasta, merimuseon eli Museu Marítimin takaa löytyvä Jardins del Baluard on keskiaikaisen muurin päällä sijaitseva puisto, joka on auki vain kolmena sunnuntaina kuukaudessa (kuukauden ensimmäinen, kolmas ja neljäs sunnuntai), kolmen tunnin ajan kerrallaan (klo 11-14). Tämä on oikea salainen puutarha! Tämä muurinpätkä portteineen on ainoa… Read More Salainen puutarha Barcelonassa – Jardins del Baluard

— Katalonia, Retkeily —

Päiväretki vanhan kylän ja linnan raunioille – Olèrdola

May 23, 2017

Pari viikkoa sitten, Eurooppapäivän ja vapaapäivän kunniaksi, päätimme lähteä tutustumaan ihan uuteen kolkkaan Kataloniassa, paikkaan, jossa emme ole ennen käyneet. Kuinkas kävikään: paikka olikin jo tuttu aiemmilta retkiltä! Olemmekohan asuneet Barcelonassa jo ihan liian kauan ja tehneet ihan liikaa retkiä Kataloniaan, kun tuntuu, että minne tahansa menemmekin, olemme siellä jo joskus käyneet! No joka tapauksessa… Read More Päiväretki vanhan kylän ja linnan raunioille – Olèrdola