Elämän pienet ilot, Katalonia, Viini

Lähiruokaa ja paikallisia tuottajia – Costa Bravan ruokakulttuuri on rikas

Meille tulee joka torstai iso kassillinen kasviksia ja hedelmiä suoraan kotiin, suoraan tuottajilta. Emme voi valita kassin sisältöä, sillä kasvikset ovat niitä, jotka juuri sillä hetkellä sattuvat olemaan parhaimmillaan ja poimittavissa (ja tämä onkin kasvattanut minun sanavarastoani ja ruoanlaittotaitoani huomattavasti, sillä joudun Googlea apuna käyttäen selvittelemään, että mitä ihmeen mukuloita ja versoja meille milloinkin tulee ja että mitä niistä… Read More Lähiruokaa ja paikallisia tuottajia – Costa Bravan ruokakulttuuri on rikas

Katalonia

Katalonia on nyt kotini ja tänne ikävöin

Olen viime päivät suunnitellut tulevaa kesälomaani Suomessa. Edellisestä pidemmästä Suomilomasta on kaksi vuotta ja nyt edessä on yli kuukausi saunomista, karjalanpiirakoita ja yötöntä yötä. Ihanaa, lasken jo aamuja lähtöön! Täytyy silti tunnustaa, että vuosi vuodelta ikävöin Suomeen vähemmän. Olen asunut pois Suomesta yli 16 vuotta, ja nyt kotini ja elämäni on täällä, Barcelonassa, Kataloniassa ja… Read More Katalonia on nyt kotini ja tänne ikävöin

Baleaarit, Espanja

Mallorca lapsen silmin

No niin, nyt on luvassa hieman erilaista reissuraporttia reissustamme Mallorcalle! Pikkusisko kirjoitti elämänsä ensimmäisen pidemmän tekstin suomen kielellä. Tämä kymmenvuotias osaa puhua ja lukea suomea täydellisesti, mutta koskaan aiemmin ei ole tullut aihetta kirjoittaa mitään pieniä muistilappuja  pidempää tekstiä äidinkielellä. Nyt kuitenkin houkuttelin hänet kirjoittamaan tämän postauksen, sillä halusin todella nähdä, miten se suomi sujuu.… Read More Mallorca lapsen silmin

Katalonia, Retkeily

Päiväretki vanhan kylän ja linnan raunioille – Olèrdola

Pari viikkoa sitten, Eurooppapäivän ja vapaapäivän kunniaksi, päätimme lähteä tutustumaan ihan uuteen kolkkaan Kataloniassa, paikkaan, jossa emme ole ennen käyneet. Kuinkas kävikään: paikka olikin jo tuttu aiemmilta retkiltä! Olemmekohan asuneet Barcelonassa jo ihan liian kauan ja tehneet ihan liikaa retkiä Kataloniaan, kun tuntuu, että minne tahansa menemmekin, olemme siellä jo joskus käyneet! No joka tapauksessa… Read More Päiväretki vanhan kylän ja linnan raunioille – Olèrdola

Baskimaa, Espanja

Älä unohda näitä Baskimaalla – Urdaibai

Baskimaa on käsittämättömän kaunista seutua. Toki kaupungit kuten Bilbao ja San Sebastian ovat nekin jo niin hienoja kohteita, että niiden vuoksi kannattaa Baskimaalle matkustaa, mutta paljon jää näkemättä, ellei ota autoa alle ja lähde tutkimaan rehevää luontoa ja somia kyliä. Yksi erityisen kaunis alue on Urdaibai, Unescon biosfäärialue, muuttolintujen tärkeä pysähtymispaikka ja kauniiden kalastajakylien tyyssija. Tässä… Read More Älä unohda näitä Baskimaalla – Urdaibai

Katalonia, Retkeily

Kuulumisia ja suunnitelmia – ja Katalonian suurin järvi Estany de Banyoles

Pidin tässä pienen kevätsiivouksen ja remontin blogissa, ja mitäs tykkäätte lopputuloksesta? Kuvia puuttuu ja pientä laittoa tämä uusi teema vielä vaatii, mutta pikkuhiljaa hiotaan ja toivotaan, että lopputulos alkaa miellyttää silmää ja että blogi toimii niin kuin sen pitää. Paljon on taas ehtinyt tapahtua tässä muutaman viikon aikana, kevät kun on yleensä aika kiireistä aikaa.… Read More Kuulumisia ja suunnitelmia – ja Katalonian suurin järvi Estany de Banyoles

Espanja, Katalonia, Outdoors, Retkeily

Huimaavan kaunis kanjoni – Mont-rebei

Meillä on takana täydellisesti onnistunut pääsiäisloma, ja viikon mittaan otettuja kuvia katsellessani voin vain huokaista, että “huhhei, olipahan reissu!”. Viikkoon mahtui monenlaista maisemaa, ja ihan ensimmäiseksi haluaisin esitellä teille yhden Katalonian kuvauksellisimmista mestoista: kanjonin, jonka pohjalla kiemurtelee turkoosi joki ja jonka reunalla kulkevaa kapeaa polkua kävellessä sydän alkaa läpättää sillä lailla mukavasti jännityksestä. Mont-rebei – olit todellakin odottamisen… Read More Huimaavan kaunis kanjoni – Mont-rebei

Barcelona, Katalonia, Outdoors, Retkeily

Kukkia, mehiläisiä ja maisemia – Serralada de Marina

Kevättä rinnassa! On se kyllä ihmeellinen tuo kevätaurinko, kuinka se saakaan energiat jylläämään. Olen saanut itseni aamulenkeille, olen pessyt ikkunat ja parvekkeen ja touhunnut vaikka mitä – halleluja! Ulos tekee koko ajan mieli, ja viime sunnuntaina teimmekin ex tempore päiväretken ihan tuohon Barcelonan kylkeen, Serralada de Marinan kukkuloille. Vaikka Barcelonassa ei kaupungin alueella valtavasti viheralueita olekaan, on kaupungin ympärillä… Read More Kukkia, mehiläisiä ja maisemia – Serralada de Marina

Baskimaa, Espanja

Vuosien jälkeen: Bilbao (ja myös muu Baskimaa)!

Yksi uudenvuodenlupauksistani, tai no paremminkin toiveistani, oli se, että tänä vuonna pääsen tutustumaan enemmän Espanjaan Katalonian ulkopuolella. Olemme kolunneet Katalonian kaikki tuppukylät, mutta muu Espanja on jäänyt vähemmälle. Olemme käyneet kerran Malagan suunnalla, kerran Madridissa, kerran Alicantessa, kerran Lanzarotella ja hiukan useammin Baskimaalla, mutta muuten on tätä monipuolista Espanjaa vielä paljon näkemättä. Koska Baskimaa on toistaiseksi ollut… Read More Vuosien jälkeen: Bilbao (ja myös muu Baskimaa)!

Gluteeniton, Katalonia

Gluteeniton matkailu – Gluteeniton Sitges

Minilomallani Sitgesissä yritin kartoittaa kaupungin gluteenittoman tarjonnan, melko huonoin tuloksin. Näin talvella, turistien ollessa muilla mailla, moni ravintola pistää ovensa kiinni ja on vaikea tietää, mikä paikka on kokonaan lopettanut ja mikä on vain lomilla. Olen syönyt aiemmilla päiväreissuilla Sitgesissä hyvin, mutta en enää löytänyt niitä ennalta tuttuja paikkoja. Mutta onneksi löytyi uusia tuttavuuksia! Nälkää ei… Read More Gluteeniton matkailu – Gluteeniton Sitges